فى أثر الفراق للثعالبى ( لغتنا الجيلة )

fouadabdelgawad

وجد يتجدد على الجديد ين . ويستغرق ساعات الموين . ما حال ذاوى نبت امسك مطره . وسارى ليل غاب قمره . قد تحملت مع يسير الفرقة . عظيم الحرقة . ومع قليل البعد . كثير الوجد . قد انثنيت بجسم ناحل . وصرت من صبرى على مراحل . فارقنى قارقنى وفرفت جميع صبرى واستصحبت فريقا من قلبى فرقت به بين عينى والرقاد وجنبى والمهاد كأعول الا على العويل لو كان يغنى . . ولا استنصر غير الوجد لو كان يجدى . يدى لا تساعدنى . وخطى لا يشبه فى الدقة الا بدنى . لولا حصانة الاجل . لخرجت روحى على عجل فارقتنى فتفرق عنى شمل أنس منتظم . وتمكن منى برح شوق مضطرم . فارقنى ففرقت بين الروح والبدن . وتركتنى والنزاع فى قرن . قد صرت حليف وحشة وان كنت ثاويا فى وطن . وقرين كربة وان كنت بين جيرة وسكن . 

عسى الدهر يدينا ويدنى دياركم  ويجمع ما بينى وبينكم الشملا 

فأشكوا تباريج الغرام اليكموا  وحر جوى تبلى عظامى وما يبلى 

معانى الكلمات : الجديد ين _ الليل والنهار . الموين _ الليل والنهار ايضا . ذاوى _ الذابل . وسارى _ ذاهب فيه . قارقتنى _ اسهرتنى . والرقاد _ النوم . والمهاد _ مكان النوم . العويل _ رفع الصوت بالبكاء . يجدى _ اى مقيما .   

Enter your email address:


Delivered by FeedBurner